No, sadly. The only other language I can kindasorta get to speakin' is French and uh, if I tried doin' a rough translation it would lose all the nuance.
ah, that's okay! i thought that might be the case, but i wanted to try anyway.
do you think you would create a comic book adaptation in the future? i have a friend who likes to read manga; i figure if he can't really read it, at least he can kind of understand through the artwork.
oh, yes, sorry! it's what we refer to comic books in japan. they come in the same genres you'd find in western comic books.
but that's really cool! i've never tried to make miniatures before. we have some of that here too, but i mostly see people putting together and painting mechs.
[the worst thing about this is that he means it 100% unironically, as if coolio is really... a cool thing to say]
Y'know, I never really did lean all that hard into comics, since I'm more into fantasy than the whole superhero thing, but hey! I've got time on my hands. Maybe I should give 'em a second go.
When you say mechs, are those, like, robots, legos, or what? 'Cause I mostly make army guys.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
momijizukamori
hi
Date: 2021-05-10 01:03 am (UTC)HELLO!
Date: 2021-05-10 02:06 am (UTC)No, sadly. The only other language I can kindasorta get to speakin' is French and uh, if I tried doin' a rough translation it would lose all the nuance.
no subject
Date: 2021-05-10 02:13 am (UTC)i thought that might be the case, but i wanted to try anyway.
do you think you would create a comic book adaptation in the future?
i have a friend who likes to read manga; i figure if he can't really read it, at least he can kind of understand through the artwork.
no subject
Date: 2021-05-10 10:42 pm (UTC)[Look, he probably would have been all about anime if he had lived a normal life and not one on the train, okay.]
If we're talking arts and crafts, I mostly carve up miniatures and paint them myself.
I've yet to try my hand at takin' a pencil to paper, though. At least, for the sake of drawing stuff.
no subject
Date: 2021-05-12 07:59 am (UTC)it's what we refer to comic books in japan.
they come in the same genres you'd find in western comic books.
but that's really cool! i've never tried to make miniatures before.
we have some of that here too, but i mostly see people putting together and painting mechs.
pretend this isn't 800 years late
Date: 2021-06-13 07:17 am (UTC)[the worst thing about this is that he means it 100% unironically, as if coolio is really... a cool thing to say]
Y'know, I never really did lean all that hard into comics, since I'm more into fantasy than the whole superhero thing, but hey! I've got time on my hands. Maybe I should give 'em a second go.
When you say mechs, are those, like, robots, legos, or what? 'Cause I mostly make army guys.